Un niño latino de 13 años aparentemente había soltado una pistola y comenzaba a levantar las manos menos de un segundo antes de que un policía lo matara a disparos en Chicago, de acuerdo con las imágenes difundidas el jueves por presión de la comunidad.
Sin embargo, un fotograma del video tomado por la cámara corporal del agente Eric Stillman muestra que Adam Toledo no tenía nada en las manos y que sus brazos estaban al menos parcialmente levantados cuando Stillman le disparó en el pecho alrededor de las 3 de la mañana del 29 de marzo.
La policía, que respondía a reportes de disparos en la zona, señala que el adolescente portaba una pistola antes de que fuera baleado. Además, las imágenes captadas por la cámara de Stillman muestran al agente iluminando con su lámpara una pistola en el suelo cerca de Toledo después que le disparó.
Solo pasaron 19 segundos desde que Stillman sale de su patrulla hasta el momento en que le dispara a Toledo. Las imágenes de su cámara muestran al agente persiguiendo a Toledo a pie por un callejón durante varios segundos mientras le grita. “¡Policía! ¡Deténgase! ¡Deténgase en este momento!”, usando palabras altisonantes.
Una vez que el adolescente reduce la velocidad, Stillman le grita: “¡Manos! ¡Manos! ¡Muéstrame las manos!”.
Toledo se vuelve entonces hacia la cámara y Stillman grita ”¡Suéltala!”. Luego Stillman abre fuego y Toledo cae. Mientras se acerca al adolescente herido, Stillman pide por radio una ambulancia. Se le oye implorar al chico que se mantenga despierto, y mientras llegan otros agentes, uno de ellos dice que no siente los latidos del corazón y comienza a administrarle la reanimación cardiopulmonar.
Adeena Weiss-Ortiz, abogada de la familia de Toledo, dijo a los periodistas, después de que se publicaran las imágenes y otros vídeos, que éstos “hablan por sí mismos.”
Adam, durante el último segundo de su vida, no tenía un arma en la mano. El agente le gritó: ‘Muéstrame las manos’. Adam obedeció”, dijo.
